राजस्थानी सबद कोस भाग 2 | Rajasthani Shabd Kosh vol-ii

Rajasthani Shabd Kosh vol-ii by श्याम सिंह - Shyam Singh

लेखक के बारे में अधिक जानकारी :

No Information available about श्याम सिंह - Shyam Singh

Add Infomation AboutShyam Singh

पुस्तक का मशीन अनुवादित एक अंश

(Click to expand)
थाना ीीणिु शप्र€€ . थंडियोड़ी थ-- संस्कृत, राजस्थानी व देवनागरी व्णसाला में सत्रहवाँ व्यब्जन जो तवरगं का द्वितीय वर्ण है । यह तालव्य स्पा व्यल्जन है । इसके उच्चा- रण में जीभ ऊपरी मसूड़ों को स्पद्षं करती है । यह श्रघोष श्रौर महाप्राणा है । थंड-सं०्पु०--१ समूह, दल । उ०-+१ चौधारां लाल लाल खग चीरंग बयंडां थंडां श्रोरवै बाज, फौर्जा कदर तमर भर फाड़े, रव जम जद्ठ- हलियी जसराज ।- चांवंडदांन बारहठ उ०--२ जुड़े सेन थंडां जाड़ा वाछी घोम जाछा री सावात जागी । --दुरगादत्त बारहठ २ सेना, फौज । उ०--जाडा थंडां जियार, लोह श्राडां भड़ लागा। जेण चार “जैसाह, भिड़े हरववठ दछ भागा ।--सु.प्र- ३ सघनता । उ०--चंपू की श्रंघेरी वोलसरू' के थंड । रतिराज के श्रसपवक श्रासापालव के भंड ।--सु.प्र- '४ ढेर, ,राशि । उ०-सारीही वस्तु री तयारी हुवे छे, श्रमलां पांखियां रा थंड लाग रह्या द, चार पहर रात ने दिन गहतंत हुवा रहे छे ।--कुंवरसी सांखला री वारता ः ४५ देखो 'ठंड' (रू.मे.) वि०्--घना, सघन । रू०्भण्--थंडाक, थंडी | थंडणी, थंडबी-क्ि०्स०--+१ पराजित करना, हराना, खदेड़ना । उ०-मंड खगभाट थंड नग मेर ।--सू-प्र. २ प्राप्त करना । उ०--थर्टे ब्रायो जैत थंडे, मेड़ते सुक्कांम मंडे । -सू-प्र, ३ कस कर भरना, ठूंस-दूंस कर भरना । उ०--१ चंडे चंडे कहि चरच, मंडे चि्रांम सिंदूरां । थंडे सोर थेलियां, भरे गोा भरपुरां । -सूप्र उ०--* धरे मभारां घूप ग्रापतापा श्रातापां 1. थेलां दारू थंडे गजां गोठां अणपारां ।--सू.प्र- क्रिम्य०-४ एकत्रित होना, इकट्ठा होना ।. उ०--मंत्री सुभठ थंडत नह मेला, चवें न नव रस सुकवि सचेला ।--सू.प्र, थंडणहार, हारी (हारी ), थंडणियौ--वि० । थंडवाइणी, थंडबाइवौ, थंडवाणो, थंड्वाबौ, थंडवावणी, थंडदावबी, थंडाइणी, थंडाइबी, थंडाणी थंडाबी, थंडाचणी, थंडावबी --प्रे०रू० । थंडिश्नोड़ी, थंडियोड़ी, थंडयोड़ी -भू० का ०कृ० । थंडीजणी, थंडीजबौ--कर्म वा०, भाव वा० । थंडाक--देखो 'धंड' (रू.भे,) उ०--डाक घीह श्रांबाक गांजाक तौ भलाक दीसे, रचे भ्रे थंडाक केश ऊपर राजेस ।--वखती खिड़ियौ थंडियोड़ौ-शू०का०कृ०--१ परोजित किया हुआ, हराया हुमा, खदेड़ा हुप्ना८. २ प्राप्त किया हुमा. ३ कस. कर भरा हुमा, ठूंस-ठूंस कर भरा हुमा. ४ एकन्रित हुवा हुमा, इकट्ठा हुवा हुआ 1 (स्त्री० थंडियोड़ी ) थंडिल, थंडिल्ल-सं०पु० [सं० स्थण्डिल] १ जैनियों का 'संथारो' करने का स्थान (जैन) २ जेनी साधु्नों के शौचादि जाने का स्थान (जैन) ३ शौच; टट्टी, विष्टा (जैन). ४ क्रोध, गुस्सा (जन) ह बेदी, वेदिका, ६ दढेलों का ढेर. ७ सीमा, हद । रू०्भे१--ठंडिल, ठंडिल्‍्ल 1 थंडी, थंडीस--१ सप; नाग (रूमे.) उ०--जांमंगी भंडीस ज्याग, आयौ ज्यूं चंडीस जायौ, राजपत्री श्रायी ज्यूं थंडीस वाछ रेस । भ्रोडंडीस कसीसती लाॉगड़ौ कपीस श्रायौ, कोडंडीस कसीसतौ ्रायौ गुड़ाकेस ।--हुकमीचंद खिड़ियौ २ देषनाग । थंडौ-सं०पु०--१ देखो “थंड' (रू.मे.) । उ०--१ पद लूंसकरण, करमसी सिंध सूं श्रजांसजक रा श्रठी नूं श्राय ने मांगा रावत भीमा नूं सहेट मार्थ तेड़िया, सु श्राया । श्रठी सूं वां श्राप घोड़ा लिया । पढे अ्रसवारां रो थंडी वांसे राखियी ।--नैरासी उ०-२ तर कहद्मो, 'इणां रा दांत पाड़िया चाह्ीजे । तर एकबार परी साथ ले ने वाहर चढ़िया । वे श्रागे थंडी कर ऊभा रह्मा था; देठाछौ हुवी, तरठ मांसली हुवी 1--नैरासी २ देखो “ठंडो” (रू.भे.) उ०--इतरा में भरमल री मां रो वडारण झाय कही--सत्ताब पधारौ, थाठ थंडी हुवे छे । -उकुंवरसी सांखला री चारता थंथ-सं०पु०--श्रनगंल प्रलाप, तथ्यहीन बात, बकवास । उ०-माछ-मेछ मिठणौ न हर, थोथी कर मत थंथ । पीव पग सम- हर पड़े, पिसणां-पग घर पंथ ।--रेवतर्सिह भाटी थंथापली, थंथौ, थंथ्यौ-वि०--श्रनर्गल प्रलाप करने वाला, तथ्यहीन वात करने वाला । थंब-सं०पु० [सिं० स्तम्भ] १ राजपुतों का एक भेद, २ सहारा, झ्राश्रय | उ०--जीव दियौ जसवंत जद, चमक लोक श्रचंभ ।. थिर पर राज- स्थान रो, थंब गिरचौ रण थंभ ।-: ऊ.का. ३ रक्षा करने वाला, रक्षक ।. उ०--सुर तन तेज भछढछाट पौरस' सरस, खित सुछधछठ जेज नह घरी श्रड़ीखंब । नेजवंध वेहूं प्रोछाड़ कोटां नर्वां, थया मुह मेज घरती तथा थंघ् ।1--पहाड़खां आ्राढ़ौ रू०्मे०--थंभ। ४ देखो 'थंबी' (महू, रू.मे.) थंबजंग-सं ०पु०्यौ० [सं० स्तम्भ+-फा० जंग] बहादुर, योद्धा, वीर । उ०--झआप नामी दादा रा उजाछिया विरद थ्राचां, गाढेराव गाछिया जोड़ रा भड़ां गाव | मारवाड़ थंबजंगां जीत “विसनेस' मारू, वर्ण घाव अ्रंगां छत्रीपणा रा वरणाव 1--विसनसिंह रो गीत थंबणी, थंबवी--देखो 'थंभणी, थंभवौ” (रू.मे.) थंवियोड़ी -देखो 'धंभियोड़ी' (रू.भे.)




User Reviews

No Reviews | Add Yours...

Only Logged in Users Can Post Reviews, Login Now